Hello Norton!
I have not been to Daytona, so I can not give you a for sure answer. Usually I do believe that there are scheduled times that you can go and come from the infield via the tunnel. I have no idea how much of a hassle that would be, so my suggestion is to bring what you need with you when you get there.
I want to do the same thing at Atlanta in the spring, so maybe we can help each other out with some info.

Who did you rent the RV from? They should be able to give you this kind of info, I would think. Here is the contact info for Daytona International Speedway:
Contact Information
P.O. Box 2801
Daytona Beach, FL 32120
(386) 253-7223
You might want to give them a call.
I will see what else I can find out for you. If any of our members can help Norton out, please do so!
